好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

影史票房第三名的《你好,李焕英》被好莱坞买下版权要进行翻拍,而导演兼主演的贾玲将成为该翻拍版的监制。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

豆瓣7.7分的《你好,李焕英》成为2021年最催泪的亲情电影,主要讲述女儿穿越到过去,和母亲释怀,一起上演了感人肺腑的故事。这是贾玲导演的第一部电影,也是全球票房最高的女导演作品,不过目前被《芭比》女导演格蕾塔·葛韦格超越。

截止9月3日《芭比》全球票房13.6亿多,按照现在的兑换率,该片已经取得近100亿人民币的票房,毫无疑问这部芭比真人电影非常意外的在全球票房翻红,也是令人惊讶。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

《你好,李焕英》的意义不在于女性视角,而是彰显亲情的可贵。虽然和《芭比》没能比肩,但这部电影作为处女作,还能票房大卖54亿多,也是非常厉害,并且是国内票房第三。

《综艺》报道,索尼影业拿下《你好,李焕英》的翻拍权,宣布将拍摄成英语版。

该片由好莱坞编剧改写剧本,贾玲担任执行制片人(监制),贾玲知道这个消息,也表示很期待这次合作,也很高兴她和妈妈的故事能够与更多人分享。她相信,每个人与自己的母亲的故事都独一无二,但这些故事中饱含的爱是普遍的,大家都会有共鸣。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

《你好,李焕英》虽然是一部亲情片,其实也有很多搞笑的桥段,这次翻拍一定会有很大的改编,故事发生地可能不是中国,但目前只是早期创作,阵容也没有预定。贾玲只是监制,她不再担任导演,也不是制片人,所以她无法左右这部电影的走向。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

这个翻拍的消息引发很多网友的热议,文化背景绝对会改成美国,具体怎么改,还得看编剧,有网友搜了一下编剧,好像不是很给力。也有网友认为不可能指望一线编剧来撰写,其实这是索尼公司的安排,网友也无法左右,只是议论而已。

估计片方也是考虑电影的质量,所以会让贾玲继续担任监制,贾玲也是首次因为这部电影走向国际,具体的电影出来是什么样,任何评论都为时过早。贾玲荣誉也拿到,还能走出国门,对她来说都是可喜可贺的事,即使 电影最终票房惨淡,和她也没有太大的关系。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

第36届金鸡奖最佳女主角的提名名单已经出炉,很多网友都为女性题材的电影感到难过,因为目前市场大卖的电影几乎都是男性视角,目前票房最高的也只有《你好,李焕英》。金鸡奖提名的最佳女主角们主演的电影票房都很惨淡,几乎没有票房过10亿的。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

闫妮主演的《最后的真相》票房才5400多万,何赛飞主演的《追月》曾在去年八月份的北京国际电影节上映,目前似乎没有大面积上映,没有票房统计。

殷桃主演的《万里归途》去年国庆档上映,票房高达15.93亿元,其实殷桃的戏份不是很多,因为有惠英红提名,她获奖的几率不是很大。

黄尧主演的《白塔之光》也还没有上映,计划是10月27日上映。

惠英红主演的《我爱你!》票房才4.28亿元。

优秀女演员真的很难选,袁泉在《封神第一部》戏份非常少,可能也不到十分钟戏份被提名最佳女配角也是引发很多人嘲讽。女性电影的缺少,可能没有高品质的题材出现,所以出彩的女演员也很少,这说明电影题材的狭窄,很多票房大卖的电影女演员的表现也乏善可陈。《封神第一部》提名九项,女主角娜然因为演技稚嫩戏份偏少,也是无法入围最佳女主角,其实这是一部男人戏,女性角色都是打酱油,即使妲己的角色,也无法突破审美的瓶颈。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

还好影史有部《你好,李焕英》能够进入票房前三甲,否则就成为笑话,其实女性题材的稀缺现象在全世界影坛都存在,但好莱坞的《芭比》也是改写了影史,不过国内观众并不喜欢这部电影,因为很多梗都无法解读,也get不到喜感,所以国内票房才2.5亿多。

好莱坞将翻拍《你好李焕英》贾玲担任监制

韩国影视有《黑暗荣耀》大放异彩,国产片即使有《消失的她》大卖,但其中的女性角色也很扁平化,不接地气,没能获得最佳女主角或女配角的提名。不是女演员不努力,可能投资商们都无法做到像贾玲这样的勇气。低成本的亲情片票房大卖,冲入影史前三甲,这本身就是一次女性电影人的胜利。

走出国门是好事,但也没必要期待太高,谁知道会翻拍成什么样,这种不同文化背景的翻拍,本身就很玄,但也有不少网友表示期待。作为翻拍片,贾玲担任监制,可能也是期待这部电影能在国内受到关注,从而票房大卖。一切都是未知,只能期待而已。

版权声明:本站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,版权归原作者所有,内容仅供读者参考,如有侵权请联系我们,如若转载,请注明出处:https://www.huaxinbiji.com/68872.html
(0)
上一篇 2023年 10月 19日 上午10:25
下一篇 2023年 10月 19日 上午10:28

猜你喜欢

  • 嘉善台风最新消息!浙江嘉善暴雨破纪录

    嘉善台风最新消息!浙江嘉善暴雨破纪录,昨天,南北多地呈现“水深火热”的状态。西南、华南等部分地区大雨暴雨滚滚而来,浙江嘉善30分钟就打破了日降雨记录,属于台风外围的远距离暴雨;而京…

    2023年 7月 17日 热门资讯
    385
  • 大山58岁:不再穿着唐装作揖拜年

    如今的大山已经不再出现在晚会里 赶到排练场的时候,大山已经出了一身汗,每天中午,他从10.8公里外的家骑车出门,晚上八点半排练结束,再从排练场骑回去。“毕竟要上舞台呢,这不能太粗哇…

    2023年 12月 17日
    253
  • 鸭子是什么职业(说男生鸭子是什么意思)

    鸭子是什么职业(说男生鸭子是什么意思)“鸭子”是什么意思?除了供人食用自己的肉和蛋以外,还能有啥别的意思? 呵呵,还真是有的。所谓“鸭子”,确实是还有另外一层意思的。 “鸭子”的另…

    2023年 4月 16日
    1.0K
  • 特朗普为什么要自首?特朗普终于承认了这一真相

    一波未平,一波再起! 正当俄乌局势持续升温,美国带着盟友不断煽风点火之际,美国本土却在上演一场复杂激烈的政坛大戏,特朗普毫无疑问又是主角。 自从3月31日,美国检方决定起诉特朗普以…

    2023年 4月 4日
    513
  • 乱花渐欲迷人眼比喻什么?有什么寓意呢

    今天小编要为大家带来的是和一首古诗词有关的十分具有意义的一句话的解读,如果小伙伴们想知道具体的意思的话,就和小编一起来看看下面的内容,具体的故事介绍说明和答案解读,相信小伙伴们应该…

    2022年 12月 11日
    1.1K

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注